Xendazaletasuna

Informazio eta track horien zati bat Iratiko oihanaren webgune ofizialetik lortu da: www.irati.org

Mendi-ibilien zale amorratuentzat, informazio zehatza eta trackak bildu ditugu, Iratiko oihaneko eta inguruetako paisaia ikusgarrietan barrena gidatuko dutenak. Informazio baliotsu horren zati bat Iratiko oihanaren webgune ofizialetik lortu da: www.irati.org.

Azter itzazu esperientzia paregabeak eskainiko dizkizuten baliabide hauek:

  • Herriko bidezidorrak
    Ezagutu inguruko naturan murgiltzeko diseinatutako bidezidorren benetakotasuna. Esploratu txoko xarmangarriak eta miretsi Iratiko Oihanaren ezaugarri den biodibertsitate paregabearekin.
  • Ibilbideak Valle del Roncal
    Sar zaitez Erronkari bailara pintoreskoan zehar igarotzen diren bideetan. Bidezidor bakoitzak istorio ezberdin bat kontatzen du, ikuspegi ikusgarriak eta eskualdeko kulturarekin eta historiarekin lotura sakonagoa eskainiz.
  • Nire ihesaldiak Nafarroan
    Har ezazu inspirazioa "Nafarroan zeharreko Nire Ihesaldiak" lanean. Bertan, esperientzia pertsonalak eta gomendioak aurkituko dituzu, eskualde eder honetan ondo gordetako bitxi ezkutuak eta sekretuak aurkitzeko.
  • Ibilbideak Nafarroa
    Esploratu Nafarroako Ibilbideak, zehatzak eta zirraragarriak, hainbat lursail esploratzeko eta Nafarroako geografiaren aniztasuna ezagutzeko aukera emango dizutenak. Mendi uhinduetatik hasi eta mendi handientsuetaraino, ibilbide hauek trebezia maila guztietarako aproposak dira.
  • 30 bidezidor ezinbestekoak Nafarroan zehar
    Gida honetan, 30 bidezidor berezi aurkezten dizkizugu, hiru kategoriatan sailkatuta – familiakoa, publiko orokorra eta ohitua –, zailtasunaren arabera, altxor natural ugari hartzen dituztenak: basoak, ur-jauziak, ibai-ibilaldiak, ermitak, gailurrak, hegaztien behaketa, formazio geologikoak, mitologia, trikuharriak...
  • Otsagabiako bidezidorren sarea
    Liburuxka honetan iraupen eta zailtasun desberdineko 6 bidezidor biltzen dira Otsagabia inguruan.

Baliabide horiek eskualdeko mendi-ibilien abenturak planifikatzeko eta gozatzeko behar duen informazioa emango diote. Naturaren eta kulturaren aberastasuna inguruan izanda, urrats bakoitza Nafarroako Pirinioen edertasunean murgiltzeko aukera paregabea izango da.

Presta zaitez aukera berriak aurkitzeko eta Iratiko oihaneko eta inguruetako aniztasun zirraragarria esperimentatzeko!



La leyenda de Gartxot

Ibilaldi zirkularra. Ibilaldi ederra eta luzea baso eta bordaletan, Artoletako bailara txikia inguratuz, Itzaltzuko bardoaren elezaharra birsortzen laguntzen dutenak, Gartxot, haranera eta Pirinioetako gailurretara irekitako panoramikekin.

Luzera: 11.3 km
Malda: 510 m
Track GPX
Pdf

SL NA-61 Beieguko balkoia

Interes ezaugarri nagusi bi dituen ibilbidea: baso naturalak eta Zaraitzuko Ibaxeko eta hulbileko Pirinioetako gailurretako panoramikak. Ibilbidearen hasierara heltzeko Eaurta eta Ezkarozeren artean dagoen errepidearen “Txangaberro” goialdean dagoen pista bat hartzen da. Behin bertan, motel igotzen doan landutako zelai batera iristen den bide bat hartu.

Luzera: 3,5 km
Malda: 150 m
Track GPX
SL-NA 61

SL NA-62 Ezkarozeko Bordalak

Bordalak ezagutarazten dituen ibilbidea, etxola eta dermioko zelaiek osatzen duten nekazal sistema tradizionala, mendiko aldapetan kokaturik daudenak. Ibilbideak Ezkarozeko elizaren parean du hasiera, herriko kanposantura eramaten gaituen xenda batean. Hemendik Xoxo amildegia goratzen uzten digun pista berri bat hartzen dugu (pista beretik, beheragotik, Jatsuleko bidezidorrera sartzen da, aipatutako amildegiaren urjauziak ikusteko aproposa dena).

Luzera: 5,3 km
Malda: 240 m
Track GPX
SL-NA 62

SL NA-63 Mendizerrako bidea

Pinu, haritz, pago eta izei artean dagoen ibilidean, Zaraitzuko herri honen Mendizerra zaindua ezagutzeko balio duena. Bidea herriaren goialdean hasten da, elizaren parean. Mendizerrara igotzen den herraduraren bide zaharra hartu. Bertatik herriko eta inguruetako bista zoragarriak ikus daitezke. Bideak duen harriztatua aintzinean izandako garrantzia erakusten digu.

Luzera: 3,3 km
Malda: 170 m
Track GPX
SL-NA 63

SL NA-64 Santa Engraziarako bidea

Santa Engraziaren baselizako hondareetara eramaten gaituen bidea. Espartzan du hasiera. Pista batean zehar San Tirsoren baselizara jeitsi. Bertatik aldaparen erdira igotzen den harriztatutako bide zahar bat hartzen da.

Luzera: 3,2 km
Malda: 225 m
Track GPX
SL-NA 64

SL NA-65 A Portillo de Contín

Inguruko oihanen artean doan ibilbidea. Lojanzeko iturritik abiatu eta pago artean sartzen den bidea hartuko dugu, Contin-eko atakara iritsi arte. Soroa gurutzatuta, bideak goranzka jarraitzen du eta laster xenda irekia bihurtuko da, larra luze batera iritsi baino lehentxeago. Hauxe da hain zuzne ere ibilbidearen punturik gorenena. Itzuleraz gozatzea besterik ez dago, beti beherantz, hasieran xenda batetik oihanean zehar eta gero pistatik leku irekiagoan.

Luzera: 4,7 km
Malda: 240 m
Track GPX
SL-NA 65A

SL NA-65 Irati eta Muskildarako bide zaharra

Iratirako bide zaharra eta Muskildako Santutegiaren bisita batzen dituen txangoa. Otsagabiako elizaren atzekaldean jarri. Harrizko kale bat herriko azken etxeetara zuzentzen da. Muskildara zuzen doan bidearen hasieran ezkerrean dagoen pista bat hartu. Bidezidor honek Muskildako Santutegira eramaten gaitu.

Luzera: 6,2 km
Malda: 295 m
Track GPX
SL-NA 65
SL-NA 65

SL NA-66 Betatuberria-Osaba

Basoetan zehar doan ibilbidea. Ibilbidea hasteko Itzaltzutik Izaba eta Frantziarako dagoen errepidea bost minutuz jarraitu beharra dago. Xinto amildegiak goratzen duen pista bat hartu.

Luzera: 4 km
Malda: 145 m
Track GPX
SL-NA 66

SL NA-66A Urdindu

Ibilbide motza eta atsegina, Erremendiako larreak inguratzen dituena. Askaltokitik belardietara doan pista zabala hartuko dugu. Laster gorantza doan xenda hartuko dugu, gainean oihan tratea pasako dugularik. Ondoren beheranzko bidea hartuta, bidean uarkituko dugun larrea gurutzatuko dugu. Handik metro gutxira Urdindu errekaren sorburua dago. Ondorengo tartea izugarri ederra da eta haitz eta ezpelen arteko labirinto batetik doa, soro batera atera baino lehen. Soroa gurutzatu eta lehengo bidetik Lojanz abiapuntura itzuliko gara.

Luzera: 2,7 km
Malda: 40 m
Track GPX
SL-NA 66A

SL-NA 60 Otsateko amildegia

Basoan zeharreko lasaitasunez eta pausu motelez gozatzeko paraje ederrak dituen ibilbidea. Otsagabiako Osate kanpalekuan du hasiera. Pista berri batetik metro batzuk igo laster batean bide zahar batetan sartzeko. Xenda honek Otsateko amildegia metalezko zubi batetik gurutzatuta mendizerraren mazela baso trinko batean goratzen du.

Luzera: 4 km
Malda: 185 m
Track GPX
SL-NA 60

SL-NA 60A Iratiko etxeetako bide zaharra

Abiapuntua: Koixtako uharka (955 m.). Elurretako Ama Birjinaren ermita (855 m.) eta Koixta arteko biderik laburrena da. Ez du zailtasunik, zabala da, egurra ateratzeko erabili baitzen. Bide erdian, amildegi baten gainean kokaturiko Akerreria begiratokira (1.150 metro) desbideratzeko (200 m.) aukera dago.
Aldapa piko baten ondoren, bidea Elurretako Ama Birjinaren ermitara iristen da. Azken zatian bideak bat egiten du Zentzumenen ibilbidearekin (SL-NA 61A). Ibilbide hau Koixtakoarekin lotu daiteke, hasierako abiapuntura iristen delarik.

Luzera: 5.4 km
Malda: 200 m
Track GPX
SL-NA 60A
SL-NA 60A

SL-NA 61A Zentzumenen ibilbidea

Ibilbide laburra, baina ederra, oso. Duela gutxi jarritako kartelak hango zuhaitz eta zuhaixkez mintzo zaizkigu. Abiapuntua: Elurretako Ama Birjinaren harrera-lekua (855 m.): handik Iratiko Etxeetako aurriak eta XVIII. mendeko gotorleku baten hondakinak ikustera joan daiteke. Elurretako Ama Birjinaren ermita 1954. urtean eraiki zuten oholtxo-teila tradizionalak erabiliz. Barruko irudiak Bartolozzi-Sotesek egin zituen. Ermita igaro ondoren, basoan sartuko gara. Geroago, Urtxuria erreka zeharkatu beharko da. Udan ur gutxi izaten da, beraz, ez dago arazorik. Halere, beti pasa daiteke oinutsik.

Luzera: 2 km
Malda: 70 m
Track GPX
SL-NA 61A
SL-NA 61A

SL-NA 62A Urbeltza ibaiko bide-zidorra

Abiapuntua: Elurretako Ama Birjinaren harrera-lekua (855 m.), argibide etxolaren ondoan. Urbeltza ibaiaren ezkerreko ertzean gora egiten duen pista hartu eta sigi-sagan goiti jarraituko dugu, ur gardeneko erreka horren ondotik.

Xenda bide zaharra da, baso-pista egin baino lehenagokoa. Baso-pistak Austegia delako bazterrera garamatza: bertan izeidi ederrak daude eta Itsuosin ur-jauzitik (El Cubo izenaz ere ezaguna da) hurbil igarotzen da. Aldapa motz batetik segi eta bidexka arestiko pistan bukatzen da. Handik erraz itzul daiteke Elurretako Ama Birjinaren ermitara.

Luzera: 3.3 km
Malda: 80 m
Track GPX
SL-NA 62
SL-NA 62

SL-NA 63A Zabaletako oihaneko bide-zaharra

Abiapuntua: Elurretako Ama Birjinaren harrera-lekua (855 m). Irabiako uharkara doan baso-pista hartu eta laster, bidexka bat aurkituko dugu. Bidexka horri “de los barranqueadores” deitzen zaio. La Cuestión eta Zabaleta mendien hegoaldeko mendi-mazelatik eta Erroiarriako harkaitzen gainetik ibiliko gara. Handik Irati errekaren ibarra ikusteko aukera izanen dugu.
Berriz ere pistara iritsirik, jarraituko dugu Basozainen etxeraino, uharkaren bukaeraraino, hain zuzen -egun basozainen etxea erabili gabe dago-. Itzultzean, tarte batean bidezidorra dago, pagadien artean eta Zabaleta errekaren ondoan; eta bestean, arestiko pista. Basozainen etxean SL-NA 53C (Irabiako uharkari itzulia) ibilbidea har daiteke.

Luzera: 8.2 km
Malda: 250 m
Track GPX
SL-NA 63A
SL-NA 63A

SL-NA 64A Cerrillar

Abiapuntua: Abodiko iraupen eskiko zentroa, Larrainxarran, Pikatuan (1.320 m.). Larrainerako errepidea harturik, Iturzaetako mendatean (1.573 m.), Oriko mendi-mazelan. Ibilbidea iraupen eskiko pista bat da; hori dela eta, zabala eta zailtasunik gabekoa da, baina ezin izanen dugu erabili eskiatzeko garaian.

Lehen zatian ibilbidea gora joaten da poliki-poliki Abodiko mendikaterantz (1.400 m.) pagadian barna. Ikuspegi ederra dago: Zaraitzu Ibarra eta, urrunago, Erronkaribar eta Hechoko mendiak, baita Ori mendiaren ikuspegi ezberdina eta ezezaguna ere. Itzulera, berriz, hegoaldeko mazelaren erditsutik egiten da, pagadi barrenetik beti, alegia.

Luzera: 4.8 km
Malda: 160 m
Track GPX
SL-NA 64
SL-NA 64

SL-NA 66 Izalzu : Betatuberria – Osaba

Luzera: 4 km
Malda: 145 m
Track GPX
Pdf

SL-NA 67 Goñiburuko begiratokia

Abiapuntua: Taplako gaineko aparkalekua (1.365 m.). Ibilbide eroso eta laburra larreetan barna Goñiburu mendiraino (1.464 m.); erraza denontzat.
Ikuspegi miresgarria eskaintzen du, ia 360 graduko ikuspegia alegia: Irati osoa ikusten da, Ortzantzurietako mendi-mazeletatik Oriraino. Joan-etorria bide beretik egiten da.

Luzera: 4.6 km
Malda: 110 m
Track GPX
SL-NA 67

SL-NA 68 Abodiko gainak

Abodiko mendizerran barnako ibilbidea; belartsua eta aldaparik gabekoa. Ia 360 graduko ikuspegia izanen dugu bidean zehar, nafar Pirinio osoa ikusi ahal izateko.

Abiapuntua: Taplako gaineko aparkalekua (1.365 metro). Aldapa labur baten ondoren, Idorrokia mendiko tontorrera iritsiko gara (1.493 metro).
Bidetik hurbil trikuharri batzuk daude, ezkutuan. Abodiko mendebaldeko gaina, (1.496 m.) igaro eta Las Alforjas pasagunera (1.436 metro) iristen da. Bertan GR11 eta 12 batzen dira, eta inguruan, Arrizabala izeneko iruinarria dago, mendiko aterpe batetik hurbil. Toki horretatik, behera joaten da hegoaldeko mendi-mazelatik errepiderantz, xenda baten barna eta pagadiaren ertzetik.

Luzera: 6 km
Malda: 200 m
Track GPX
SL-NA 68

SL-NA 69 Koixtako bide zaharra

Antzinako Koixtako bide zaharra dugu hau. Abiapuntua: Elurretako Ama Birjinaren harrera-lekura iritsi baino 300 metro lehenago (855 m.). Xenda estua eta malkartsua da, batzuetan zaila egiten dena; beraz, haurrentzat eta mendian ohituta ez daudenentzat ez oso egokia. Alabaina, paraje eder-ederrak zeharkatzen ditu bide honek, pagadi eta izeidien artean, Urtxuria errekaren ezkerreko bazterrean barna.

Bidea baso-pista batean bukatzen da, Koixtako uharkatik kilometro batera. Puntu horretan bi aukera daude: etorri garen bidetik itzuli, edo Iratiko Etxeetako Bide Zaharra (SL-NA 60A) hartu.

Luzera: 5.5 km
Malda: 300 m
Track GPX
SL-NA 69

Testigantzak

Gure bezeroen iritzia

Mari Angeles Oneca Apellaniz

Google
estrellas

Un lugar encantador, lo mejor de todo el trato y la amabilidad de Mauri i Maite, te hacen sentir como en casa, el desayuno perfecto y las vistas y el emplazamiento inmejorables, el entorno es muy tranquilo y con numerosos recursos turísticos, a cual mejor, la posibilidad de hacer rutas andando o en bicicleta por toda la zona. Pensando en volver el año que viene…

Mari Angeles Oneca Apellaniz

Manuel Cano

Google
estrellas

Un trato excelente y una ubicación perfecta para visitar el bosque de Irati y alrededores.

Manuel Cano

Diana López

Escapada Rural
estrellas

Mejor Imposible. Un lugar ideal para volver, el trato humano, la limpieza, en entorno, los servicios del hotel….. sólo se pueden decir cosas buenas. Mauri y su gente son lo mejor que puedes encontrar. Gracias por todo!!! Volveremos seguro!!!

Diana López

J. Miguel Vicente Martinez

Google
estrellas

En un entorno privilegiado, una joyita de hotel. Trato excepcional por parte de Mauri que te informará de todas las actividades del valle.

J. Miguel Vicente Martinez

Andrea Mirasol

Facebook
estrellas

Acabamos de pasar 3 días magníficos en este hotel, visitando la Selva de Irati y su entorno. El trato es excepcional, Mauri nos ha aconsejado en todo momento donde ir, qué visitar… El hotel muy acogedor y ellos muy atentos. El desayuno fantástico. Sin duda recomiendo este sitio. Gracias por estos tres fantásticos días!!

Andrea Mirasol

Pilar Castro Martin

Facebook
estrellas

Después de cinco días en el hotel nos marchamos felices de hacer descubierto un sitio al que seguro volveremos. Mauri, gracias por tu atención y tu buen hacer. Sin ti no hubiésemos disfrutado tanto. Enhorabuena por el fantástico hotel al que no le falta detalle para hacer la estancia inolvidable.
Un trato excelente y una ubicación perfecta para visitar el bosque de Irati y alrededores.

Pilar Castro Martin

José y Maite

Booking
estrellas

Encantados
+ Hotel rural maravilloso!!! El entorno y la ubicación para disfrutar de unos de días de naturaleza idóneos. El personal encantador, con buenas rutas aconsejadas, habitaciones grandes y en perfecto estado, desayuno completo buenísimo. Ah!! Tomarse una buena cerveza fría por la noche en la terraza del hotel. Gracias Mauri por todo!!! 100% recomendable, volveremos!!!”
– No haber podido disfrutar más días en esa parte de Navarra.

José y Maite

Marina

Booking
estrellas

La att de Mauri es 10/10
+ El lugar donde se encuentra el hotel es muy especial. La atención de Mauri fue inmejorable, está en todo lo que puedas necesitar. Su disposición es absoluta. Hizo que nuestra estancia fuera diferente a un hotel convencional. Sus conversaciones nos ilustró sobre cómo se vive en la zona. Sus consejos sobre rutas de senderismo muy acertados.Muy recomendable. Esperando volver pronto.
– Nada.

Marina

Beatriz

Booking
estrellas

+ Simplemente perfecta. Hemos visitados muchos hoteles rurales y ninguno como este. Detalles cuidados, buenos consejos y desayuno riquísimo. Muy recomendable
– No poder quedarme más.

Beatriz

Rosa Casanova

Tripadvisor
estrellas

Familiar y muy, muy profesional
El hotel es encantador, no le falta ningún detalle, muy acogedor, con una decoración bonita, muy limpio y tránquilo.
Maite y Mauri grandes anfitriones, grandes asesores de la zona, de las rutas y costumbres. Nuestra mejor decisión fue dejarnos asesorar por ellos en todos los aspectos: rutas, restaurantes…. (valor seguro)
El desayuno inmejorable.
Los atardeceres en la terrazita no tienen desperdicio.
Volveremos con toda seguridad.
Felicidades pareja por este rincón TAN especial.

Rosa Casanova

Itxid

Tripadvisor
estrellas

Hotel encantador. Bien cuidado. Extremadamente limpio y ordenado. No tiene servicio de cocina pero está a pocos minutos en coche de Otsagabia y se ofrecen a llevarte. No obstante, es facilísimo aparcar en las inmediaciones del hotel y en la entrada a Otsagabia. El desayuno es completísimo. Es de agradecer toda la información sobre excursiones en la cercanía que te dan en recepción y que puedes encontrar en la sala de estar. Lugar ideal como base para ver la selva de Irati y Aquitania.

Itxid

Alvaro S

Tripadvisor
estrellas

Simplemente espectacular
Lugar tranquilo, acogedor, super limpio, con muchos detalles por parte de Maite y Mauri… Hemos estado muy, muy a gusto y sin duda volveremos.
Mauri es un tremendo profesional y además muy cercano, te pregunta la idea que tienes y luego te la cambia!!! jajaja… pero siempre para bien, para muy bien.
Sin lugar a duda volveremos porque nos ha encantado, la zona, el lugar, la gente, la comida, los desayunos…

Alvaro S
Kalitate turistikoa
Irati Lau Ibarrak
Iratialdea
Hoteles Rurales de Navarra
Turismo Nafarroa